Differenza tra Uw, Uf e Ug: cosa misurano davvero (spiegato semplice)

Nelle schede tecniche dei serramenti compaiono sempre tre sigle simili che generano confusione: Uw, Uf, Ug. Sono tre coefficienti diversi che misurano cose diverse della stessa finestra, e dal modo in cui si combinano dipende il valore finale. Capirle nel dettaglio cambia il modo in cui leggi un preventivo: smetti di confrontare numeri scritti a casaccio e inizi a verificare cosa il rivenditore sta davvero offrendo.

Uw: la trasmittanza dell'intera finestra

La w sta per window. Uw è il coefficiente di trasmittanza termica del serramento intero, vetro più telaio più distanziale più area di interfaccia, calcolato secondo UNI EN ISO 10077-1. Si esprime in W/m²K e dice quanti watt di calore attraversano un metro quadro di finestra per ogni grado di differenza tra interno ed esterno. È il numero che conta legalmente: la normativa fissa il limite massimo per zona climatica (1,4 in zona E, 1,3 per Ecobonus), e il certificato CE riporta sempre Uw. Per una finestra moderna di qualità in PVC 82 mm con doppio vetro basso-emi argon, Uw tipico 1,0-1,1; con triplo vetro 0,8-0,9.

Uf: il solo telaio (frame)

La f sta per frame, telaio. Uf misura la dispersione termica del solo profilo, escluso il vetro. Si calcola con il telaio chiuso su un pannello opaco di riferimento e si esprime sempre in W/m²K. È il numero che dice quanto il materiale del telaio isola in sé: dipende dal materiale, dallo spessore, dal numero di camere d'aria interne, dai rinforzi metallici, dalla presenza di schiumati isolanti. Valori tipici 2026: PVC 70 mm 5 camere Uf ~1,3, PVC 82 mm 6-7 camere Uf ~1,0, alluminio TT 65 mm Uf ~2,2, alluminio TT 75 mm con schiumati Uf ~1,6, legno lamellare 78 mm Uf ~1,4, legno-alluminio 90 mm Uf ~0,9-1,1.

Ug: il solo vetrocamera (glass)

La g sta per glass, vetro. Ug è la trasmittanza della sola vetrata isolante, misurata al centro della lastra, lontano dal bordo dove il distanziale altera il valore. Dipende dal numero di lastre, dallo spessore della camera d'aria, dal gas presente (aria, argon, krypton) e dai rivestimenti basso-emissivi. Valori tipici: doppio 4/16/4 argon basso-emi Ug ~1,1, doppio 4/18/4 argon basso-emi Ug ~1,0, triplo 4/14/4/14/4 argon Ug ~0,6-0,7, triplo 4/16/4/16/4 argon Ug ~0,5. Il vetro singolo float ha Ug ~5,8: ecco perché le finestre con vetro singolo disperdono enormemente.

Come Uf e Ug danno Uw (la formula vera)

Uw non è la media di Uf e Ug. È una media pesata sulle superfici, più un termine aggiuntivo dovuto al ponte termico del distanziale al bordo vetro. La formula UNI EN ISO 10077-1 è: Uw = (Af x Uf + Ag x Ug + lg x Ψg) / (Af + Ag), dove Af è la superficie del telaio, Ag la superficie del vetro, lg la lunghezza del perimetro vetro e Ψg il coefficiente di trasmittanza lineare del distanziale (warm-edge tipico 0,03-0,05 W/mK, alluminio 0,10-0,12 W/mK). Su una finestra standard 120 x 150 cm il telaio occupa circa il 25-30% dell'area, il vetro il 70-75%: il vetro pesa più del telaio nel risultato, ma non così tanto come si pensa.

Esempio numerico su finestra standard

Finestra PVC 82 mm doppia anta 1,2 x 1,5 m (1,8 m² totali, vetro 1,25 m², telaio 0,55 m², perimetro vetro 5,8 m). Telaio Uf 1,0, vetro doppio basso-emi argon Ug 1,0, distanziale warm-edge Ψg 0,04. Calcolo: Uw = (0,55 x 1,0 + 1,25 x 1,0 + 5,8 x 0,04) / 1,8 = (0,55 + 1,25 + 0,232) / 1,8 = 1,13 W/m²K. Stesso serramento con distanziale in alluminio Ψg 0,11: Uw = (0,55 + 1,25 + 0,638) / 1,8 = 1,35 W/m²K. Il solo distanziale, a parità di vetro e telaio, sposta il valore di 0,22 punti. Equivale al risparmio Ecobonus che si guadagna o si perde a Vicenza.

Errori comuni di lettura del preventivo

• Indicare solo Ug e spacciarlo come prestazione del serramento: Ug 0,5 sembra ottimo ma se il telaio ha Uf 2,2 (alluminio scarso) il valore Uw reale resta sopra 1,5.
• Citare Uw senza specificare la dimensione di riferimento: il calcolo cambia con le dimensioni (Uw migliora con finestre grandi perché il telaio pesa meno).
• Non riportare il Ψg del distanziale: senza questo dato il calcolo Uw è incompleto e tipicamente sottostimato del 10-20%.
• Confondere Uw teorico (da configuratore) con Uw certificato in scheda CE: il primo è una stima, il secondo è un valore misurato in laboratorio.
• Riportare il valore Uw del profilo a catalogo del produttore (relativo a una finestra di riferimento 1,23 x 1,48 m UNI EN 14351-1) come fosse valido per qualsiasi misura.

Quando vale la pena ottimizzare cosa

Da quale dei tre coefficienti partire dipende dalla casa. Su edifici in zona E veneto pianura con consumi medi, lavorare su Ug (passare da doppio standard a basso-emi premium o a triplo) dà il guadagno maggiore per euro speso, perché il vetro è la quota più estesa. Su edifici dove il telaio occupa molta superficie relativa (finestre piccole, multiple ante strette) o dove il profilo precedente era in alluminio senza taglio termico, è Uf a fare la differenza maggiore: passare da PVC 70 mm a 82 mm o da alluminio TT 65 a TT 75 vale più del salto vetro. In zona F montana (Asiago, Folgaria) entrambi vanno ottimizzati al massimo: lì il triplo vetro con warm-edge e telaio Uf sotto 1,0 si ripaga in 12-15 anni.

La soglia Ecobonus in zona E e cosa serve davvero

L'Ecobonus 50% per sostituzione serramenti in Veneto zona E richiede Uw del serramento intero non superiore a 1,3 W/m²K. È una soglia che con un buon PVC 70 mm 5 camere doppio basso-emi argon e distanziale warm-edge si centra sempre (Uw tipico 1,1-1,2). Con alluminio TT 65 mm senza accortezza sul distanziale si rischia di non passarla (Uw spesso 1,4-1,5). Per essere sicuri, chiedere sempre al preventivatore di indicare in scheda Uw del serramento alla dimensione reale del tuo vano, non al riferimento standard, e di certificare il valore via scheda CE allegata al collaudo. È il documento che ENEA verifica in caso di controllo sulla pratica.

Il consiglio operativo: in fase di preventivo, chiedere Uw, Uf, Ug e Ψg riportati esplicitamente alle dimensioni effettive del tuo serramento. Se il rivenditore esita o ne fornisce solo uno, è un segnale. Un fornitore serio ha questi dati immediatamente disponibili dal configuratore del produttore.

Tabella comparativa per scenari veneti tipici

• Appartamento in centro Bassano del Grappa, vano standard 120 x 150 cm: PVC 70 mm Uf 1,3 + vetro 4/16/4 argon basso-emi Ug 1,1 + warm-edge Ψ 0,036 = Uw ~1,2 W/m²K. Adatto per Ecobonus zona E.
• Villa pedemontana Marostica, vano grande 150 x 220 cm: PVC 82 mm Uf 1,0 + vetro 4/18/4 argon basso-emi Ug 1,0 + warm-edge Ψ 0,030 = Uw ~1,05 W/m²K. Configurazione ottimale per zona E.
• Sostituzione di pregio Asolo, vano storico 90 x 180 cm: legno-allu 90 mm Uf 1,0 + triplo 4/16/4/16/4 Ug 0,5 + warm-edge Ψ 0,029 = Uw ~0,85 W/m²K. Top di gamma per ristrutturazioni alta efficienza.
• Casa passiva certificata Asiago, vano standard 120 x 150 cm: legno-allu 92 mm Uf 0,9 + triplo 4/14/4/14/4 krypton Ug 0,5 + warm-edge Ψ 0,029 = Uw ~0,78 W/m²K. Requisito PHI minimo per zona F.
• Sostituzione economica appartamento Padova, vano standard 120 x 150 cm: PVC 70 mm Uf 1,3 + vetro 4/16/4 argon basso-emi Ug 1,1 + alluminio Ψ 0,11 = Uw ~1,35 W/m²K. Sotto soglia Ecobonus, da rivalutare in fase di preventivo.

Errori frequenti nelle letture delle schede tecniche

Quattro confusioni che torniamo a chiarire nei sopralluoghi. Primo: Uw dichiarato a catalogo per finestra di riferimento (UNI EN 14351-1: 1,23 x 1,48 m) usato come Uw valido per qualsiasi misura. Sul vano reale il valore può differire fino a 0,3 punti. Secondo: Ug del solo vetrocamera scambiato per Uw del serramento. Il vetro non è la finestra: la finestra ha telaio, distanziale, e ponti termici aggiuntivi. Terzo: Ug spacciato per Ug 0,5 quando in realtà è 1,0 con piccolo carattere asterisco che rimanda a configurazione triplo vetro disponibile su richiesta. Quarto: omissione del Ψg del distanziale, che a default va assunto al valore dell'alluminio (0,11) e altera negativamente il calcolo Uw rispetto al warm-edge non dichiarato.

Uw certificato vs Uw installato: l'effetto della posa

C'è una differenza tra Uw certificato in laboratorio e Uw del serramento installato sulla parete reale. Il primo è misurato in condizioni standard, con il telaio inserito in un controtelaio di prova senza ponti termici aggiuntivi. Il secondo include il raccordo con la muratura, che aggiunge Ψinst (posa) e potenzialmente Ψcas (cassonetto). Su una posa qualificata UNI 11673 con monoblocco termoacustico, Uw installato è entro il 5-10% del valore certificato. Su una posa con sola schiuma e cassonetto tradizionale, Uw installato può essere 30-50% peggiore del certificato. Il certificato non mente, ma misura solo il componente, non l'opera completa. Questa è una delle ragioni per cui il certificato APE post-intervento richiede sempre la documentazione della posa, non solo la scheda CE del serramento.